17:00 hrs – Salida desde la Plaza de Armas de Puerto Natales, frente a la Iglesia.
Nos dirigiremos hacia el cerro Dorotea, donde nuestro vehículo 8x8 iniciará el ascenso panorámico.

En la cima, realizaremos una breve caminata de 8 minutos a través del bosque nativo hasta llegar al mirador, que ofrece impresionantes vistas de Puerto Natales y del fiordo Última Esperanza en todo su esplendor. Habrá tiempo para relajarse, disfrutar del paisaje y tomar fotografías. Al llegar al bosque, se ofrecerá una bebida caliente.

Regresaremos al punto de partida hacia las 19:30 hrs. 

___

17:00 hrs – Departure from the Plaza de Armas in Puerto Natales, in front of the Church.
We’ll head towards Cerro Dorotea, where our 8x8 off-road vehicle will begin the scenic ascent.

At the top, we’ll take a short 8-minute walk through native forest to reach the lookout point, offering stunning views of Puerto Natales and the Última Esperanza Fjord in all its splendor. There will be time to relax, enjoy the scenery, and take photos. A warm or cold beverage - depending on weather - will be served upon arrival at the forest.

We will return to the starting point around the 19:30 hrs.